Los traductores de Homero
Inopinadamente, la más ácida crítica de la “Odisea” de Christopher Nolan terminó siendo Emily Wilson, la autora de la traducción inglesa del clásico poema homérico que despertara en este director el deseo de filmarlo. Wilson fue la primera mujer en traducir la “Odisea” y muchos consideran su versión como la más directa y auténtica. La crítica…
