“Los gringos no entienden nada”. (Reseña de “Mi campaña con Goni”)

“Los gringos no entienden nada”. (Reseña de “Mi campaña con Goni”)

La aparición en nuestras librerías de “Mi campaña con Goni”, que es una traducción de un capítulo de un libro de 2009 del campañista estadounidense Stanley Greenberg (“Dispatches from the War Room”), reviste cierto misterio. El nombre del traductor no aparece en el texto; la presentación no está firmada. El texto en español proviene, como…

Los microcuentos de Gonzalo Llanospor Coral Salazar.

Los microcuentos de Gonzalo Llanos
por Coral Salazar.

“Cuando despertó, el dinosaurio todavía estaba allí”: estas son las siete palabras delmicrocuento más famoso en idioma español, del escritor guatemalteco Augusto Monterroso,texto que Mario Vargas Llosa llamó “una mínima joya narrativa”. Y se conoce el microcuento talvez más célebre de todos, aún más breve, de Ernest Hemingway: “Vendo zapatos de bebé. Sinusar”. No son…

Ustedes brillan en lo oscuro y el mundo de los premiospor Vanessa Artieda.
|

Ustedes brillan en lo oscuro y el mundo de los premios
por Vanessa Artieda.

Vivimos una época repleta de premios. Existen premios para todo, aunque,independientemente de qué sea lo que se esté premiando, podemos organizar los premiosen dos categorías (que a veces se superponen, a veces no): premios de prestigio y premioseconómicos. En el caso de la literatura, algunos de los premios más prestigiosos sonarchiconocidos: el Booker, el Pulitzer,…

Las recetas del libro Cocinar vida

Las recetas del libro Cocinar vida

por Sebastián Cáceres Cocinar vida. Recetas del corazón y mente, la última obra de David MontecinosGallardo, no es, como se podría concluir luego de un primer vistazo, solo un recetario:aunque utiliza como premisa la estructura de un libro de cocina, muy pronto de deshacede ella. En otras palabras, si bien el libro ofrece recetas –seis…